GEMEINSAM

"RASEN"

WIR IN DIE ZUKUNFT

Weitere Rückblicke

Sie sind hier: Startseite » Bildergalerie » Weitere Rückblicke

Rückblick Unterpremstätten 2023

Rückblick 2023

Am 17. und 18. Oktober 2023 durften wir 120 Teilnehmer beim ISRS-Rasenseminar in Unterpremstätten willkommen heißen. Bei diesem Präsenzseminar herrschte eine angenehme und offene Atmosphäre, in der sich die Teilnehmer rundum wohlfühlten. Unsere sieben erstklassigen Referenten boten vielfältige und wertvolle Einblicke, sodass jeder mit neuem Wissen und frischen Impulsen nach Hause ging. Ein herzliches Dankeschön gilt Herrn Josef Zmugg sowie der Gemeinde Unterpremstätten, die uns ihre Sportanlage für den praktischen Teil zur Verfügung gestellt haben. Es war ein besonderes Erlebnis, gemeinsam mit engagierten Firmen und Teilnehmern das jährliche Rasenseminar durchführen zu können.

Rückblick 2022 Ansfelden

Rückblick 2022

Am 18. u. 19. Oktober 2022 besuchten 55 Teilnehmer das Rasenseminar der ISRS in Ansfelden. Nach 2 - Jähriger Corona Pause endlich wieder ein Präsenzseminar bei dem sich alle Teilnehmer wohlfühlten und wieder viel Wissenswertes von unseren Top Referenten vermittelt wurde. Ein großer Dank gilt auch Hr. Petermandl vom Sportverein Ansfelden der uns seine Sportanlage für den praktischen Teil zur Verfügung gestellt hat. Wir freuen uns nach der Pandemie wieder unser jährliches Rasenseminar durchführen zu können. Wir empfehlen Ihnen eine rechtzeitige Anmeldung da die Teilnehmerzahl wie immer beschränkt sein wird. Rasenseminar 2023

Rückblick 2019 Maria Alm

Rückblick

Am 15. und 16. Oktober 2019 durfte das ISRS-Rasenseminar in Maria Alm 65 Teilnehmer willkommen heißen, die alle das begehrte Zertifikat 2019 erhielten. Nach einer herzlichen Begrüßung durch die Gastgeber, darunter Bürgermeister Rohrmoser, startete das Seminar unter herrlichem Herbstwetter. Unsere hochmotivierten Referenten begeisterten auch in diesem Jahr mit umfangreichem Fachwissen und inspirierenden Vorträgen.

Ein besonderer Dank gilt Dr. Harald Nonn, DI Peter Hänzi, Georg Armbruster und Dr. Willibald Graiss, die mit ihren exzellenten Vorträgen die Rasenfachtagung bereicherten. Das Programm umfasste neben den Fachvorträgen auch Exkursionen zum Golfclub Urslautal und dem Fußballclub Maria Alm, die spannende Einblicke in die Praxis boten.

Die Tagung wurde im Hotel „Hörlgut“ hervorragend organisiert, und Familie Herzog beeindruckte mit zahlreichen kreativen Ideen und einer erstklassigen Gastronomie. Ein großes „Dankeschön“ an alle Beteiligten für dieses gelungene Event!

Rückblick 2018 St. Veit an der Glan

Am 16. und 17. Oktober 2018 fand das alljährliche ISRS-Rasenseminar dieses Mal in St. Veit an der Glan statt. Bei idealem Herbstwetter erhielten 70 begeisterte Teilnehmer das begehrte Zertifikat 2018. Unsere motivierten Referenten boten erneut eine Fülle an Wissen und neuen Erkenntnissen. Ein besonderer Dank geht an Dr. Harald Nonn, DI Peter Hänzi, Dietrich Iser, Oliver Schimmelpfennig, Günther Brunnmair und Jan Burmeister für ihre hervorragenden Vorträge, die die Rasenfachtagung maßgeblich prägten. Ein Highlight war die von Dr. Harald Nonn und DI Peter Hänzi geleitete Exkursion durch die Anlage, die den Teilnehmern anschauliche Einblicke bot.

Besonderen Wert legten wir in diesem Jahr auf Praxisvorträge und Feldversuche, die beeindruckend gestaltet waren und zu zahlreichen Fachgesprächen anregten. Das Team der ISRS bedankt sich im Namen der Organisatoren herzlich für eine rundum gelungene Tagung und die großartige Betreuung im Hotel „Die Zeit“.

Rückblick 2017 Obertraun

Am 17. und 18. Oktober 2017 fand das alljährliche ISRS-Rasenseminar im Austrian Sports Resort Obertraun statt. Bei perfektem Herbstwetter durften wir 80 Teilnehmer begrüßen, die alle stolz das begehrte Zertifikat 2017 entgegennahmen. Unsere engagierten Referenten brachten auch in diesem Jahr wieder umfassendes Wissen mit und teilten es begeistert mit den Teilnehmern. Ein besonderer Dank gilt Dr. Harald Nonn, DI Peter Hänzi, Othmar Wukitsevits, Barbara Sedlmeir und Selina Thanheiser für ihre erstklassigen Vorträge, die die Fachtagung mit wertvollen Einblicken bereicherten. Ein Höhepunkt des Seminars war die Exkursion durch die beeindruckende Anlage des Austrian Sports Resort Obertraun, geleitet von Manager Andreas Holzinger.

In diesem Jahr lag ein besonderer Fokus auf praxisnahen Vorträgen und Feldversuchen, die beeindruckend gestaltet waren und zahlreiche Fachgespräche unter den Teilnehmern anregten. Das ISRS-Team bedankt sich im Namen der Organisatoren herzlich für eine rundum gelungene Tagung im Bundessportzentrum Obertraun und freut sich bereits auf das nächste gemeinsame Seminar!

Rückblick 2016 St. Margarethen

60 Teilnehmer durften beim Rasenseminar 2016 das begehrte Zertifikat entgegennehmen. Bei bestem Wetter und einer rundum positiven Seminaratmosphäre gaben unsere engagierten Referenten auch in diesem Jahr wieder ihr umfangreiches Wissen weiter. Ein besonderer Höhepunkt war die Exkursion zur Fußballakademie in Mattersburg, wo wir herzlich empfangen wurden. Die Teilnehmer erhielten eine ausführliche Führung durch die Akademie und konnten anschließend auf dem Spielfeld wertvolle Diskussionen führen, Analysen vornehmen und Anregungen austauschen.

Ein großes Lob geht an den Gastgeber, den SV St. Margarethen, der uns vorbildlich bewirtete und das Vereinslokal für zwei Tage in einen idealen Vortragsraum verwandelte. Ein besonderer Dank gilt auch unserem Hauptsponsor, der Firma Prochaska | TORO, sowie allen weiteren Sponsoren, die es erneut möglich gemacht haben, viel Wissenswertes und wertvolle Einblicke zu vermitteln.

Rückblick 2015 Hall in Tirol

Im Jahr 2015 erhielten 55 Teilnehmer das begehrte Zertifikat. Bei idealem Seminarwetter vermittelten unsere hochmotivierten Referenten erneut wertvolles Wissen in beeindruckendem Umfang. Die diesjährige Exkursion führte uns in das Tivoli Stadion Innsbruck, wo Herr Hans Rinner uns herzlich empfing und durch das Stadion führte. Im Anschluss bot sich auf dem Rasen die Gelegenheit, gemeinsam zu diskutieren, Analysen durchzuführen und inspirierende Ideen auszutauschen.

Ein besonderes Lob gebührt den Gastgebern Fred und Bettina, die uns nicht nur vorbildlich bewirteten, sondern auch mit einer herausragenden Seminartechnik unterstützten, wie wir sie bisher noch nicht erlebt haben. Unser Dank gilt zudem unserem Hauptsponsor, der Firma Prochaska | TORO, für die langjährige und zuverlässige Unterstützung.

Rückblick 2014 Klopeinersee

Im Jahr 2014 durften sich 65 Teilnehmer über den Erhalt des Zertifikats freuen. Bei traumhaftem Wetter und in der malerischen Umgebung des Klopeinersees fanden die zweitägigen Tagungen im Hotel Sonne statt. Die beeindruckende Kulisse begeisterte sowohl die Vortragenden als auch die Teilnehmer, die mit großem Engagement dabei waren.

Ein Highlight war die Exkursion zum Golfclub Klopeinersee, die spannende Einblicke in die anspruchsvolle Arbeit der Greenkeeper bot und für alle Beteiligten eine bereichernde Erfahrung war.

Ein herzliches Dankeschön gebührt dem Team des Hotels Sonne, das mit seinem erstklassigen Service und Engagement überzeugte – ihr seid großartig! Es ist sicher, dass einige Teilnehmer bald für einen Urlaub in diese wunderbare Region zurückkehren werden.

Unser besonderer Dank geht auch an unseren Hauptsponsor RKM | John Deere für die großzügige Unterstützung, die diese Veranstaltung möglich gemacht hat.

Rückblick 2013 Wien

Im Jahr 2013 konnten 70 Teilnehmer stolz ihr Zertifikat entgegennehmen. In der beeindruckenden Kulisse der Generali Arena, der Heimat von Austria Wien, fand die zweitägige Veranstaltung bei herbstlichem Wetter statt. Die Atmosphäre der Arena begeisterte sowohl die Referenten als auch die Teilnehmer, die mit großem Einsatz und Engagement dabei waren. Ein großes Dankeschön geht an das großartige Team der Generali Arena, das durch seinen hervorragenden Service maßgeblich zum Erfolg der Veranstaltung beitrug.

Unser besonderer Dank gilt auch unserem Hauptsponsor RKM | John Deere, dessen großzügige Unterstützung diese Veranstaltung erst möglich machte.

Rückblick 2012 Salzburg

Im Jahr 2012 konnten sich 75 Teilnehmer über den Erhalt des begehrten Zertifikats freuen. Bei idealem Seminarwetter boten unsere engagierten Referenten erneut wertvolle Einblicke und vermittelten umfangreiches Fachwissen. Die Exkursion führte dieses Mal zum Sportplatz des SAK Salzburg, wo Herr Ing. Josef Penko uns herzlich empfing. Nach einer informativen Führung durch das Stadion gab es auf dem Rasen die Gelegenheit, gemeinsam zu diskutieren, Analysen durchzuführen und wertvolle Anregungen auszutauschen.

Ein großes Lob gilt den Gastgebern des Hotel Schaffenrath, die uns während der Veranstaltung mit ausgezeichneter Verpflegung versorgten. Unser besonderer Dank geht an unseren Hauptsponsor, die Firma Prochaska | TORO, für ihre großzügige Unterstützung, die dieses Seminar möglich gemacht hat.

Rückblick 2011 Altlengbach

Im Jahr 2011 durften 78 Teilnehmer stolz ihr Zertifikat entgegennehmen. Bei herbstlichem Wetter herrschte eine ideale Atmosphäre, um sich voll auf die Vorträge der Referenten zu konzentrieren und wertvolle Tipps für die Praxis mitzunehmen.

Ein besonderes Highlight des Seminars war die Exkursion ins Gerhard-Hanappi-Stadion des SK Rapid. Die Experten lieferten zahlreiche hilfreiche Empfehlungen, die bei den Teilnehmern auf großes Interesse stießen. Als Dank überreichten wir dem Platzwart einen brandneuen Spatenstecher, mit dem er zukünftig noch präzisere Bodenanalysen durchführen kann.

Ein herzliches Dankeschön gilt unserem Hauptsponsor RKM | John Deere, dessen großzügige Unterstützung diese Veranstaltung erst möglich machte.

Rückblick 2010 Keutschach

Im Jahr 2010 erhielten 54 Teilnehmer ihr Zertifikat. Trotz herbstlicher, beinahe winterlicher Witterung konnten sich alle Teilnehmer voll und ganz auf die Themen des Rasenseminars konzentrieren. Ein besonderes Highlight des Abends war die beeindruckende Zaubershow, die das Seminarteam mit magischen Momenten verzauberte. Der Höhepunkt des Seminars war jedoch zweifellos die Exkursion nach Klagenfurt. Die Experten gaben wertvolle Tipps, die bei den Teilnehmern großen Anklang fanden. Als Dank für die hervorragende Führung im Stadion überreichten wir den Betreibern 50 m² Rollrasen, speziell für die Sanierung eines Torraums.

Unser herzlicher Dank gilt den Hauptsponsoren Marchfeldrasen und der AustroGreen Power, deren großzügige Unterstützung diese Veranstaltung ermöglicht hat.

Rückblick 2009 Praterstadion

Exkursion ins Ernst Happelstadion Wien

Unser Führer war Herr Grün:

Das Stadion wurde in den Jahren 1928 bis 1932 errichtet und zwar die ersten 2 Ränge, der dritte Rang wurde 1956 dazugebaut. Im Jahr 1956 gab es keine Sitzplätze sondern nur Stehplätze damit fasste das Stadion 90.000 Menschen. Es gab sogar Spiele wo die 90.000 Zuschauer erreicht wurden.

Die Führung beginnt im VIP Bereich des Stadions – Der Eindruck ist sehr schön und sehr luxuriös. Zahlreiche Flachbildschirme zieren die Wände damit die Gäste den Spielverlauf ständig beobachten können. Die Führung geht weiter in den Pressebereich die Skyboxen und den Sicherheitsbereich des Stadions. Hier läuft das gesamte Sicherheitsnetz zusammen. Polizei, Feuerwehr und Rettung sind hier untergebracht. Bis auf die Reinigung der Tribünen wird alles mit eigenem Personal bewältigt. Viel Erfahrung mit Großereignissen hilft bei der Durchführung von Veranstaltungen. Herr Weiß verrät uns einige Tipps die zu beachten sind.

Über die Umkleidekabinen gelangen wir über einen Kunstrasen direkt auf die Laufbahn und weiter auf den Stadionrasen.

Im Zuge der EURO 2008 wurden sehr viele Neuerungen im Stadion investiert. Die gesamte Beleuchtung wurde von Kaltstarterlampen auf Warmstarterlampen getauscht. Die Spielfeldgröße beträgt 100 m x 65 m und wurde von der Firma Richter Rollrasen eingebaut. Die Qualität des Rasens ist aufgrund der wenigen Spiele in einem sehr guten Zustand. Der Rasen war ursprünglich mit einer Unterflurbewässerung ausgestattet. Die Funktion war jedoch nicht wie geplant deshalb wurde das System ausgetauscht. Die Tragschicht ist so wasserdurchlässig dass auch wolkenbruchartige Regenfälle keinen Spielabbruch bewirken können.

Vorbeugend wird mit Vollspoons (12mm Spoons) ca. 1 Woche vor einem Match der gesamte Platz belüftet. Arbeitstiefe geht bis max. 25 cm – dort befindet sich die eingebaute Bodenheizung. Für die übrigen 9 Rasenplätze im freien wird auch noch mit einem Fischer Bohrsystem gearbeitet. 2 Kunstrasenplätze runden das Trainingszentrum ab. Alle Plätze sind mit einer Bewässerungsanlage ausgestattet. Es können jeweils 2 Plätze parallel bewässert werden.

Ab 11 Uhr werden die Plätze täglich genutzt. 4 der 9 Rasenplätze sind alleine für die Wiener Austria reserviert. Im Zuge der Euro 2008 wurden auf dem Trainingsgelände sämtliche Zäune und Lichtmasten abgetragen um klimatisierte Partyzelte und Cateringzelte zu installieren. Es wurden auch für € 700.000,00 neue Stromleitungen zum Stadion gegraben um die Stromversorgung zu gewährleisten.

Der Rasen wird bei Veranstaltungen mit einem speziellen Boden belegt der 5 cm aufliegt und wieder 15 cm nicht. Dieser Boden wird bei Bedarf angemietet da die Lagerung eine eigene Halle benötigen würde. Es gab bereits Veranstaltungen wo der Rasen bis zu 14 Tage abgedeckt war.

Den Abschluß der Führung war eine Besichtigung unter die Tribünen, wo sich die Werkstatt und alle Maschinen befinden. Vom Spindelmäher bis zum Sodenschneider und vom Freischneider bis zum Verti Drain stehen hier alle Maschinen zur Verfügung.

Nach einer sehr interessanten 2 Stündigen Führung endete unser Rundgang. Wir bedanken uns nochmals recht herzlich bei Herrn Grün für die interessante Führung.

Rückblick 2009 Mondsee

Im Jahr 2009 erhielten 54 Teilnehmer ihr wohlverdientes Zertifikat und schlossen damit ein weiteres erfolgreiches Rasenseminar ab. Trotz des herbstlich-kalten, beinahe winterlichen Wetters herrschte eine produktive und konzentrierte Atmosphäre, die es den Teilnehmern ermöglichte, sich voll und ganz auf die spannenden und informativen Themen der Veranstaltung einzulassen. Fachvorträge, Diskussionen und wertvolle Tipps der Referenten sorgten dafür, dass jeder Teilnehmer praxisnahes Wissen mit nach Hause nehmen konnte. Die Veranstaltung war ein voller Erfolg, nicht zuletzt dank der Unterstützung unserer Hauptsponsoren. Ein herzliches Dankeschön geht an Marchfeldrasen und die AustroGreen Power, die mit ihrer großzügigen Förderung maßgeblich dazu beigetragen haben, dieses Seminar auf höchstem Niveau durchzuführen. Ihre Unterstützung war entscheidend, um eine Plattform für den Austausch von Fachwissen und Best Practices zu schaffen, die sowohl Referenten als auch Teilnehmer bereicherte.

Rückblick 2008 Mondsee

Im Jahr 2008, dem Jahr der UEFA EURO in Österreich, erhielten 63 Teilnehmer stolz ihr Zertifikat im Rahmen eines außergewöhnlichen Rasenseminars. Die Veranstaltung stand ganz im Zeichen des europäischen Fußballgroßereignisses und bot eine einmalige Gelegenheit, umfassende Einblicke in die Begleitung und Pflege von Wettkampfrasen zu gewinnen.

Das Seminar widmete sich einer Vielzahl spannender Themen rund um die Anforderungen und Herausforderungen, die an Rasenflächen bei internationalen Sportevents gestellt werden. Die Teilnehmer hatten die Möglichkeit, von erfahrenen Experten wertvolle Tipps und praxisnahes Wissen zu erhalten, das sie direkt in ihren eigenen Arbeitsbereichen umsetzen können. Fachvorträge, Diskussionen und ein reger Austausch unter den Teilnehmern sorgten für eine inspirierende und lehrreiche Atmosphäre.

Ein besonderer Dank gilt den Hauptsponsoren Marchfeldrasen und AustroGreen Power, die mit ihrer großzügigen Unterstützung maßgeblich dazu beitrugen, diese Veranstaltung auf höchstem Niveau zu realisieren. Ihre Förderung ermöglichte nicht nur die Durchführung dieses Seminars, sondern auch die Schaffung einer Plattform, die den Wissensaustausch und die Vernetzung innerhalb der Branche fördert.

Rückblick 2007 Seekirchen

Im Jahr 2007 konnte das Rasenseminar mit 122 Teilnehmern einen beeindruckenden Rekord verzeichnen – die höchste Teilnehmerzahl, die je in Seekirchen erreicht wurde! Diese überwältigende Resonanz unterstreicht die Bedeutung und den Stellenwert dieser Veranstaltung als zentrale Plattform für Fachleute aus der Sportplatzpflege und verwandten Bereichen.

Trotz des wechselhaften Wetters war die Stimmung unter den Teilnehmern durchweg positiv und konzentriert. Im Mittelpunkt standen die wesentlichen Arbeiten und Techniken der Sportplatzpflege, die in informativen Vorträgen und praxisnahen Diskussionen detailliert behandelt wurden. Erfahrene Referenten teilten ihr umfassendes Wissen und lieferten wertvolle Einblicke in effektive Pflegekonzepte, innovative Lösungen und aktuelle Trends der Branche. Für die Teilnehmer bot sich die Gelegenheit, ihr Fachwissen zu vertiefen und von den Erfahrungen ihrer Kollegen zu profitieren.

Ein herzliches Dankeschön gilt den Hauptsponsoren Marchfeldrasen und der AustroGreen Power, deren großzügige Unterstützung diese Veranstaltung in dieser Qualität und Größe erst möglich gemacht hat. Ihr Engagement trug maßgeblich dazu bei, eine Rekordveranstaltung zu schaffen, die sowohl inhaltlich als auch organisatorisch Maßstäbe setzte und allen Beteiligten nachhaltig in Erinnerung bleiben wird.

Rückblick 2006 Vöcklabruck

Im Jahr 2006 erhielten 68 Teilnehmer stolz ihr Zertifikat und erlebten ein Rasenseminar voller fachlicher Highlights und besonderer Momente. Neben einer Vielzahl hervorragend vorbereiteter Vorträge, die wertvolles Wissen und praktische Ansätze zur Sportplatzpflege vermittelten, gab es in diesem Jahr eine ganz besondere Premiere: Erstmals wurde ein Fußballmatch zwischen den Organisatoren und den Seminarteilnehmern ausgetragen.

Die Partie war ein unterhaltsames und sportliches Highlight der Veranstaltung und endete mit einem klaren, wenn auch humorvoll umkämpften Sieg der Seminarteilnehmer mit 8:1. Der Pokal dieses denkwürdigen Spiels hat seinen Platz in der Schweiz gefunden, wo er von DI Peter Hänzi aufbewahrt wird – ein symbolisches Andenken an die Gründung der ISRS-Seminarreihe und den Geist der Zusammenarbeit und Gemeinschaft, der diese Veranstaltungen prägt.

Ein herzliches Dankeschön geht an unseren Hauptsponsor, die AustroGreen Power, deren großzügige Unterstützung maßgeblich dazu beitrug, das Seminar in dieser Qualität und mit besonderen Akzenten durchzuführen. Die Verbindung von Wissensvermittlung, sportlichem Austausch und geselligem Beisammensein machte das Rasenseminar 2006 zu einer unvergesslichen Veranstaltung, die allen Teilnehmern noch lange in Erinnerung bleiben wird.

Rückblick 2005 Bad Aussee

Im Jahr 2005 fand das allererste ISRS Rasenseminar in Bad Aussee statt – ein Meilenstein für die Branche und der Beginn einer erfolgreichen Seminarreihe, die bis heute zahlreiche Fachleute inspiriert und vernetzt. Unter strahlendem herbstlichem Wetter und in der beeindruckenden Kulisse des damals neu erbauten Stadions kamen 59 Teilnehmer zusammen, um die Grundlagen und neuesten Entwicklungen der Sportplatzpflege kennenzulernen und auszutauschen.

Die Premiere war geprägt von hochkarätigen Vorträgen, die sowohl Einsteiger als auch erfahrene Experten begeisterten. Fachreferenten boten tiefgehende Einblicke in effektive Pflegemethoden, innovative Technologien und aktuelle Herausforderungen, denen sich die Branche stellen muss. Die Vorträge waren nicht nur informativ, sondern legten auch den Grundstein für die hohe Qualität, die die ISRS-Seminare bis heute auszeichnet.

Ein wesentlicher Teil des Erfolgs war die herausragende Organisation vor Ort. Die Betreiber des Stadions in Bad Aussee schufen mit ihrer perfekten Planung und Betreuung ein ideales Umfeld für die Veranstaltung. Vom reibungslosen Ablauf bis zur herzlichen Gastfreundschaft war alles darauf ausgerichtet, die Teilnehmer rundum zu begeistern und das Seminar zu einem besonderen Erlebnis zu machen.

Das erste ISRS Rasenseminar war nicht nur ein fachlicher Erfolg, sondern auch ein bedeutender Moment für den Austausch und die Vernetzung innerhalb der Branche. Die positive Resonanz und der Enthusiasmus der Teilnehmer gaben den Anstoß für viele weitere Seminare, die in den kommenden Jahren folgen sollten. Rückblickend bleibt diese Premiere als unvergessliches Ereignis in Erinnerung, das die Basis für die Erfolgsgeschichte der ISRS-Seminarreihe gelegt hat.

Internationale Schulungen

für Rasen Systeme


© 2004 - 2024 | ISRS RASENSEMINARE

Wir brauchen Deine Zustimmung.

Wir möchten mit Cookies und anderen Technologien Infos auf Deinem Gerät speichern oder abrufen und außerdem Deine Daten nutzen. Deine Daten unterliegen ggf. in Ländern außerhalb der EU, z. B. in den USA, nicht denselben Datenschutzbedingungen, wie denen in der EU. Im "Cookie Kontrollzentrum" siehst Du Details und kannst Deine Einwilligung anpassen oder ablehnen. Weitere Infos gibt es in unserer Datenschutzerklärung. Durch einen Klick auf "ALLE ERLAUBEN" erlaubst Du uns die Verwendung von Cookies und anderen Technologien sowie die Nutzung Deiner Daten. Außerdem erklärst Du Dich mit der oben beschriebenen Verarbeitung von Daten in Drittländern einverstanden. Die Einwilligung kannst Du jederzeit widerrufen.

Einstellungen